もうここにはないと 悟っているはずの | 明明應該感覺到了 妳已經不在這兒了 |
最後のピース あきらめたくないだけ | 只是不想放棄 這最後一片 |
数えきれない真夜中を 何度繰り返して | 數不清的深夜中 重複了多少次 |
私は答を出せず 目を閉じた | 我尋求不出答案 只能閉上眼 |
誰かと過ごす時だけ 一人になりたいと | 和誰在一起度過的時候 想要一個人待着 |
描きかけた絵を破って 泣いてばかり | 畫了一半的畫被撕破 一直在哭 |
誰にも教えたことのない私を | 誰也沒告訴過的關於我的事情 |
今アナタに見せるわ | 現在就給妳看 |
(約束して) | (約好了) |
もう何処にも無いと 分かってるはずの | 明明已經明白了 妳已經哪兒都不在了 |
最後のピース 諦められないみたいで… | 好像還沒法放棄 最後這一片… |
駄々をこねてる 私を愛して、ねえ? | 一直在任性的 我,妳能愛麼? |
弱い心(とこ)を撫で合いたい | 好想互相撫慰柔弱的心(地方) |
カタチがないと分かった … |